JavaScript APIで生成されたスクリーンショットをダウンロードできますか？

はい、使用します JavaScript API 次の例に示すように、ダウンロードパラメータを「1」に設定するだけです。

GrabzIt("YOUR APPLICATION KEY").ConvertURL("http://www.spacex.com", {"download": 1}).Create();